A première vue, ça semble uniforme ...