Les parents à l'oeuvre, toujours dans la chambre nord.